{"id":29,"date":"2013-03-22T15:42:33","date_gmt":"2013-03-22T14:42:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/?page_id=29"},"modified":"2026-02-07T14:37:48","modified_gmt":"2026-02-07T13:37:48","slug":"aktuell","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/","title":{"rendered":"Aktuell"},"content":{"rendered":"<h2>MUSIK IST LITERATUR ZUM H\u00d6REN<\/h2>\n<h3>Komponistenportr\u00e4t Otto M. Zykan<br \/>\nMittwoch 11. Februar 2026 | 19:00 Uhr<\/h3>\n<p>\u00d6sterreichische Nationalbibliothek Musiksalon<br \/>\nPalais Mollard-Clary Herrengasse 9, 1010 Wien<\/p>\n<p><strong>\u201eREIHE Zykan +\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Michael Mautner \u2013 Dirigent<br \/>\nIrene Suchy \u2013 Dramaturgie, Moderation<\/p>\n<p>Otto M. Zykan (1935\u20132006) war ein \u00f6sterreichischer Komponist und Pianist, der f\u00fcr seine innovative und oft provokative Herangehensweise an Musik und Kunst bekannt war.<\/p>\n<p>Seine kritische Haltung gegen\u00fcber traditionellen Strukturen und seine Bem\u00fchungen, neue Wege in der Musik zu finden, machten ihn zum \u00fcberzeugten Grenzg\u00e4nger: Komponist, Pianist, Schauspieler, Regisseur, Filmemacher, Maler, Choreograph. Seine Musikerinnen m\u00fcssen singen und sprechen, der Chor muss Choreographien ausf\u00fchren, das B\u00fchnenbild muss tanzen. In seinen flinken Sprachmutationen schafft er einerseits rhythmische Verdichtungen und andererseits inhaltliche Ausuferungen.<\/p>\n<p><strong>Programm:<\/strong><br \/>\nOtto M. Zykan: Heissenb\u00fcttel, Inszene 1<br \/>\nOtto M. Zykan: Kr\u00fcppel Sprache nach Wolfgang Bauer<br \/>\nElfi Aichinger nach Ingeborg Bachmann: \u00a0\u00a0 ICH<br \/>\nMichael Mautner: SING, \u00a0Musik aus dem Theaterst\u00fcck \u201ePublikumsbeschimpfung\u201c von Peter Handke (3 Ausschnitte)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottomzykan.at\/termine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ottomzykan.at<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Friedrich D\u00fcrrenmatt<\/h3>\n<h1>ROMULUS DER GROSSE<\/h1>\n<h2>Welttheater im Tischformat<\/h2>\n<p>Termine:<br \/>\n24. \/ 25. \/ 27. \/ 28. Februar 2026, 19 Uhr<br \/>\n1. M\u00e4rz 2026, 19 Uhr<\/p>\n<p>Friedrich D\u00fcrrenmatt nennt sein 1980 \u00fcberarbeitetes St\u00fcck \u201eEine ungeschichtliche historische Kom\u00f6die in vier Akten\u201c. Sein Romulus ist denn auch an der H\u00fchnerzucht mehr interessiert als an Staatsangelegenheiten \u2013 und das mit gutem Grund, wie er \u00fcberzeugend erkl\u00e4rt. D\u00fcrrenmatt ist damit eine unterhaltsame Parabel auf die unterschiedlichsten Haltungen zum Thema Weltpolitik gelungen. Die Aktualit\u00e4t der Thematik ist frappierend.<\/p>\n<p>Figurenspiel: Katarina Csanyiova, Walter Kukla, Andreas Pronegg<br \/>\nMusik: Anna Clare Hauf<br \/>\nB\u00fchne, Figuren: Roman Spie\u00df<br \/>\nKost\u00fcm: Astrid Grondinger<br \/>\nTechnik: Kolja Meierhofer<br \/>\nRegieassistenz: Lucie Mohme<br \/>\nIdee: Julia Reichert<br \/>\nDramaturgie: Alexandra Millner<br \/>\nRegie: Tanja Ghetta<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.kabinetttheater.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.kabinetttheater.at\/<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h1>Volker Heyn: TRANSFER<\/h1>\n<h2>ensemble mosaik<\/h2>\n<h3>Sa 16 05 20:00Uhr<\/h3>\n<p><strong>Programm<\/strong><br \/>\nVolker Heyn<br \/>\nTRANSFER (2026) (UA)<br \/>\nf\u00fcr\u00a0Mezzosopran, 15 Instrumentalist*innen, elektronische Zuspielungen und Videoprojektion<\/p>\n<p>Ein eindrucksvoller, sinnlicher wie packender Abend, in dem Musik, Bild und Gesang zu einer besonderen Inszenierung verschmelzen: Mit \u201eTRANSFER\u201c pr\u00e4sentiert das renommierte ensemble mosaik im Radialsystem die Urauff\u00fchrung eines neuen abendf\u00fcllenden Werks des Komponisten Volker Heyn \u2013 f\u00fcr Mezzosopran, 15 Instrumentalist*innen, elektronische Zuspielungen und teils animierte Videoprojektionen. \u201eTRANSFER\u201c nimmt Bezug auf den 1906 erschienenen Enth\u00fcllungsroman \u201eDer Dschungel\u201c von Upton Sinclair. Sowohl der Roman als auch die Komposition beleuchten die unethischen Praktiken der industriellen Fleischproduktion, denen sowohl die migrantisch gepr\u00e4gte Arbeiter*innenschaft als auch die verwerteten Tiere ausgesetzt sind.<\/p>\n<p>Die Urauff\u00fchrung von \u201eTRANSFER\u201c ist ein multimediales Konzert. Animationen, die auf Heyns eigenen Zeichnungen basieren, werden von der Mediendesignerin Valerie Epet erstellt und in den musikalischen Ablauf integriert. Den Solopart \u00fcbernimmt die Sopranistin Anna Clare Hauf, die musikalische Leitung liegt bei Enno Poppe.<\/p>\n<p><strong>Cast<\/strong><br \/>\nKomposition und Zeichnungen &#8211; Volker Heyn<br \/>\nAnimationen und visuelle Gestaltung (Video-Zuspielungen) &#8211; Valerie Epet<br \/>\nMezzosopran &#8211; Anna Clare Hauf<br \/>\nMusikalische Leitung &#8211; Enno Poppe<br \/>\nK\u00fcnstlerische Leitung &#8211; Karen Lorenz<br \/>\nSound\/Elektronik &#8211; Arne Vierck<br \/>\nPiccolo\/gro\u00dfe Fl\u00f6te &#8211; Kristjana Helgadottir<br \/>\nOboe\/Bassoboe &#8211; Simon Strasser<br \/>\nKlarinette\/Kontrabassklarinette &#8211; Ingolfur Viljamson<br \/>\nSopran-\/Tenorsaxophon &#8211; Martin Losert<br \/>\nSchlagzeug &#8211; Roland Neffe<br \/>\nKlavier und Synthesizer &#8211; Ernst Surberg<br \/>\nE-Gitarre (Gast) &#8211; Adrian Pereyra<br \/>\nVioline &#8211; Biliana Voutchkova, Chatschatur Kanajan<br \/>\nViola &#8211; Karen Lorenz<br \/>\nVioloncello &#8211; Mathis Mayr<br \/>\nKontrabass &#8211; Rebecca Lawrence<br \/>\nTrompete &#8211; Mathilde Conley<br \/>\nPosaune &#8211; Weston Olencki<\/p>\n<p>Management und \u00d6ffentlichkeitsarbeit &#8211; Christina Gie\u00dfmann<br \/>\nProduktionsleitung und Reiseplanung &#8211; Nika Nardelli<br \/>\nSound\/Videotechnik &#8211; Eckehard G\u00fcther<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radialsystem.de\/de\/veranstaltungen\/volker-heyn-transfer\/?date=1778954400\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.radialsystem.de\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MUSIK IST LITERATUR ZUM H\u00d6REN Komponistenportr\u00e4t Otto M. Zykan Mittwoch 11. Februar 2026 | 19:00 Uhr \u00d6sterreichische Nationalbibliothek Musiksalon Palais Mollard-Clary Herrengasse 9, 1010 Wien \u201eREIHE Zykan +\u201c Michael Mautner \u2013 Dirigent Irene Suchy \u2013 Dramaturgie, Moderation Otto M. Zykan &hellip; <a href=\"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":339,"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1068,"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions\/1068"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.annaclarehauf.at\/wp_anna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}